イタリア人夫と黒猫(♂)と共に送る、イタリア・Bologna県田舎での静かでドタバタな日々。問題だらけの田舎家との闘い、今年も続きます。 旅と食べることが大好きなTomokyの日記

by Tomoky

タグ:店のこと ( 58 ) タグの人気記事

いつの間にか師走

f0077159_19142712.jpg

11月末の初雪


あれっ、いつの間にか12月?って感じで師走に突入したTomokyです。

今年も夫の店はクリスマスまで連日営業です。明日の日曜日だけ午後1時まで、あとは木曜も日曜も夜までお店を開ける予定です。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-05 19:16 | 働く・習う | Comments(2)

Farmacista

さっき一人でお店にいる夫から電話があって、なんか興奮した口調で言うことには「さっき驚くニュースを聞いたんだけど、僕らにとってはポジティブなニュースなんだけどね」との前ふり、何かと思いきや

「ファルマチスタが自殺したんだって・・・!」

と。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-03-11 17:46 | | Comments(0)

オリガーミ

f0077159_0381552.jpg



イタリアに来てから「へえ~、この日本語もそのまま使われてるんだ」と思った言葉がいくつかありまして、その一つが「Origami(折り紙)」です。

「オリーミ」とイタリア語っぽく(?)発音します(笑)。

まぁ英語圏でも確かそのまま言っていたので「やっぱりここでもかぁ」、的なオドロキでしたけど、実際に売られているのを見るとなんだか不思議な感じがします。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2013-01-22 18:08 | Other | Comments(6)
f0077159_6143849.jpg



明日6日はイタリアではエピファニアの祝日、通称べファーナの日で、べファーナ婆さん(魔女)が良い子にはお菓子を、悪い子には炭を靴下に入れて届けに来ると言われています。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2013-01-06 07:42 | | Comments(6)

追い込み週間

f0077159_18584565.jpg
いまどきのサンタは風船で動物作っちゃうんだぜ。手品もできるんだぜ。見くびっちゃいけないぜ。



12月に入って例年通り休みの日もお店を開けてクリスマスに向けてひた走り中。

お休みまで残すところ今日と明日の2日間。ゴールがやっと見えてきて緩みかけてきた気を引き締めないといかんなーと思っていた矢先、朝一番でお客さんの計算を間違えて、「ん?何か忘れてるんじゃない?」と教えてもらって事なきを得たTomokyです(^^;)。

そんな感じで始まった本日日曜日。爆竹・花火を欲しがるジンガリ(ジプシー)のクソガキ共子供らの再三のしつこい来店にすでに疲労度100%・・・(笑)。(イタリアの法律が最近変わったらしく、以前は子供でも買えた商品が今は成人がいないと買えない、売れない。売らないと毒づく、入れ替わり立ち代りで人を替えて来るんだけど大人じゃないから売らないから言い合いになる、などなど。やれやれやれ・・・。)

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2012-12-23 11:44 | 働く・習う | Comments(6)

9月の空

f0077159_2228054.jpg

Il cielo spettacolare di settembre...


イタリアでは9月が新学年の始まる月。今年も我が文房具屋に年に一度の大集中繁忙期がやってきて(この不況で「繁忙」にならなかったらどうしようと直前まで心配でした)、なんとか無事に過ぎ去ってくれました=3

義母も頭から煙を出しながらてんやわんやのお店を手伝ってくれた上に、毎日昼食も用意してくれて本当に本当に助かりました。

さて、毎日お店にこもっていた9月。朝と晩車でボローニャを往復する間の空がとてもきれいで、毎回楽しみにしていました。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2012-10-02 15:27 | Other | Comments(2)

Che pazienza!

f0077159_23561796.jpg

記事と全く関係ない写真。夫がこれで癒されました(笑)


突然ですが今日は5回目の結婚記念日でして。

いつもの土曜日と代わらず1日中お店で仕事ではありますが、一応夜は外で食事をしようと予約をしたりして、いつもよりちょっと「特別」な気持ちで朝から過ごしていたんですけど、こういう日に限って一日が平和に気分良く過ぎていかないもんですねぇ (;´д`)トホホ.


以下愚痴で~~~す。ごめんなさ~~~い。

  ↓ ↓ ↓

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2012-03-24 17:50 | 働く・習う | Comments(2)

最近のヒット

朝から晩までお店にこもっている時期は、たま~にお昼ご飯を近くのデリバリー・ピッツァ屋から配達してもらうことがあります。

このピッツァの箱がさ、毎回見るたびに笑っちゃうんですけど、これ、どうですか。

f0077159_19374397.jpg



続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2011-12-27 11:35 | Other | Comments(4)

怒涛の1週間

やっと日曜日!ボローニャはこの1週間ずっとそうだったように秋晴れのよいお天気でした。


いやしかし、この1週間本当にてんやわんやでぐったり。日曜日はゆっくりするぞ!

なーんて思ってみたりもしましたが、なにしろ家事をずっと放っていたので今日は朝から猛烈に家事に専念しておりました。

家が汚いのに何もできないストレス。やれやれやれ。

洗濯機も3回回しちゃった。(最後の1回はカーテンでしたけど。)

2週間ほどアイロンがけを放置している洗濯物類がまだあるんですけどねぇ、あれは勝手にどうにかならないものだろうか。ならないだろうなぁ、とまだ手つかずです。とりあえず来週着るものだけでもなんとかしなければ・・・。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2011-09-25 21:30 | 働く・習う | Comments(12)

新学期

f0077159_6204878.jpg


突然ですが、今月初めにボローニャからちょっと離れたところを車で走っていたら、野生のキツネを見ました・・・。慌てて窓も開けずに写真を撮りました。

生まれて初めてかも、キツネ。

山の中じゃなくて、普通に民家の近くの道路を横切ってましたけど・・・ま、そうか、キツネって昔から民家で買われている鶏とか食べ物とか盗って食べたりするって言いますもんね。

しかし山歩きしていても動物らしい動物に全く出会わないのに(ある意味ラッキー?)、ボローニャの周りをうろうろしていて何度も鹿やらウサギやら蛇やらに会うんですが、そういうものなんでしょうか。確率の問題?


さて、本題。


今日からボローニャの学校は新学期(新学年)が始まりました。

お子さんをお持ちの親御さんたち、お疲れさまですm(__)m。

残暑が厳しかったボローニャ、昨日少し気温が下がって、今日から一変「秋」!と言いたくなるようなお天気です。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2011-09-19 22:43 | 働く・習う | Comments(4)