イタリア人夫と黒猫(♂)と共に送る、イタリア・Bologna県田舎での静かでドタバタな日々。問題だらけの田舎家との闘い、今年も続きます。 旅と食べることが大好きなTomokyの日記

by Tomoky

<   2015年 12月 ( 9 )   > この月の画像一覧

ゆく年2015

f0077159_19413071.jpg

(妹と)


早いものでもう2015年も終わり。

今年はちょっと我慢の年でしたけど、結構忍耐力がついてきたみたいで、過ぎてしまえばよい思い出になった気も・・・?来年はもうちょっと良い年になるといいなと思っています。

毎年そうなのですが、本当に家族や周りの人たちにはお世話になりっぱなしの一年でありました。感謝の気持ちでいっぱいです。

ちなみに今夜はボローニャの友人宅で5家族集まっての年越し。楽しみです。

みなさま、どうかよい新年をお迎えください!!
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-31 11:39 | お知らせ・ご挨拶 | Comments(0)

ガルダ湖へ

f0077159_021872.jpg


というわけで、26日のサント・ステファノの休日にはガルダ湖へ行ってきました。

ガルダ湖といっても広うございますが、今回は南端にちょこっと突き出た半島にあるシルミオーネという町をメインに見に行きました。

実は私、ガルダ湖へ行くのは初めて。2010年のこの時に一瞬北の端を通りましたが、ガルダ湖を目的地にしたことがなくて。夫もそうらしいということが分かったので今回の連休にと提案してみました。あとどこに行くかは運転する夫にお任せ(笑)。といっても一旦シルミオーネと決めてからは、行き当たりばったりでお散歩する心づもりで、下調べはほとんどせずに出発しました。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-30 17:27 | 旅とお散歩 | Comments(0)

何かあるのがクリスマス

f0077159_54632100.jpg


昨日のSanto Stefanoの休日(26日)、風邪っぴきの夫は「熱がない」ことだけを心の支えに予定していた遠出を決行。ある場所に行ってきました。

さて、ここでクイズ。一体私たちはどこへ行ったでしょうか!ヒントは上の写真です。(わかったらすごい。笑)

いやね、昨日のことについて書こうと思ったんですけど、また後日にします。ちょっと今日いろいろありましてね・・・。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-27 21:34 | Other | Comments(2)
f0077159_64922.jpg


クリスマスの朝。

ランチはボローニャの義母の家で食べるのが恒例。午前中、出かける前に掃除機ぐらいはかけようと思っていたのに、起きたのが9時過ぎ、朝ご飯を食べていたら猫が膝に乗ってきて動けずダラダラしていたら時間がなくなって結局何もできませんでした。わぁぁ(;'∀')

そしてやっと休みになったと思ったら夫が早速風邪。昨日の晩に「のどが痛い」と言って念のためアスピリンを飲んでから寝たものの、今朝は「悪くなってる・・・」とどんより。やれやれ、疲れがたまっているから体が休みたがっているということなんでしょう。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-25 23:21 | | Comments(2)

イブ2015

Buon Natale☆
Merry Christmas☆☆
みなさん、良いクリスマスを☆☆☆

f0077159_5585345.jpg



やっと連続勤務の最終日を迎えました。おかげさまで体調も崩さずここまで来られて、ほっ。

仕事帰りにお疲れ様の乾杯をしようと、目当てのエノテカに行ってみたらなんと開いてない!がっかりしつつ帰り道に思い出してほかのお店に行ってみたらここが思いのほか良くて無事に乾杯できました。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-24 23:01 | | Comments(2)

狩りの季節

f0077159_1523557.jpg




秋になると、朝からよく「パーン!パーン!」という音が聞こえてきます。山で猟師さんたちが狩りをしている音で、比較的近くで狩りをしているときは獲物を追う犬の鳴き声も聞こえます。

うちは朝晩の通勤中にやれ鹿がいただの、イノシシが横切っただの、リスだウサギだとワイワイ喜んでいる口なので、この季節が来ると動物たちが人間なんかに見つからずうまく逃げおおせてくれればいいなと思っているんですが、今日なんかも頻繁に銃声が響いているので何かが窮地に追い込まれている模様・・・汗

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-07 01:56 | イタリア・ボローニャ | Comments(2)
f0077159_1315325.jpg

Passatelli in brodo


いつものように、昨日土曜日はマンマの家でランチをいただきました。

先週の土曜日に「Tomokyはパッサテッリって好きだったかしら?好きだったら来週作るわ。」と言うので、「そりゃあもうだーいすき!」と言っておきました(笑)。ということで朝から楽しみにしていました、パッサテッリ(笑)。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-06 17:44 | | Comments(6)
f0077159_2274385.jpg



話が前後しますが、12月1日の話。

4年のつきあいになる日本語の生徒さんで、退職したおじ(い)さまロッシさんが所属するコーラスグループがボローニャの教会でコンサートをするということで、「コーラスぅ~?教会~?夜遅く~?」と気乗りのしない夫を説き伏せて一緒に行くことにしました。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-05 23:37 | イベント | Comments(6)

いつの間にか師走

f0077159_19142712.jpg

11月末の初雪


あれっ、いつの間にか12月?って感じで師走に突入したTomokyです。

今年も夫の店はクリスマスまで連日営業です。明日の日曜日だけ午後1時まで、あとは木曜も日曜も夜までお店を開ける予定です。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2015-12-05 19:16 | 働く・習う | Comments(2)