イタリア人夫と黒猫(♂)と共に送る、イタリア・Bologna県田舎での静かでドタバタな日々。問題だらけの田舎家との闘い、今年も続きます。 旅と食べることが大好きなTomokyの日記

by Tomoky

<   2013年 03月 ( 4 )   > この月の画像一覧

Buona Pasqua!

f0077159_0213872.jpg

今朝は霧に包まれていた我が家。ここ数日朝はずっとこんな感じです。どよ~ん。



明日はパスクワ(復活祭)の休日、月曜日も休日。

相変わらず寒く雨続きのボローニャですが、この連休も引き続きこんな感じのお天気らしく、気分は盛り下がる一方です(笑)。いやーどうして今年はこんなに寒いの?ダウンコートが脱げません。

そんな今年のパスクワは(も?)義母の家でのランチには参加せず、おそらく風邪が治りきらない夫の体調次第で家にこもるか外に出るか、、、まぁお天気も悪いことだしだらだらするんじゃないかと見越しております(^^;)。

さて、毎年気になるジュゼッペ(義母のパートナー)から義母へのパスクワの卵型チョコレートのプレゼント。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2013-03-30 17:10 | お知らせ・ご挨拶 | Comments(4)

6年

f0077159_7152724.jpg



今日は私達の6回目の結婚記念日でした。

まぁ特に何も変わったことはありませんで、むしろ日曜日なのに夫は朝から仕事へ行き、お昼に店を閉めた後義母宅でご飯を食べたあと業者まわりなどして、帰ってきたのは夕方。そしてお天気は激悪。雨で寒くて、家は低い雲の中にすっぽり包まれてじめじめ・・・・。

というわけで(?)記念日ディナーは、家の近くのレストランで済ませました。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2013-03-24 23:14 | Other | Comments(14)

地元で一杯。

f0077159_23493877.jpg



昨日3月8日はイタリアではFesta della Donna(女性の日)でした。国際女性デーとしても知られていますが、イタリアではお祝いでミモザの花束を女性にプレゼントをする習慣があります。

うちの相方は花に関してはくれたりくれなかったり・・・気が向いた時だけという感じです。こちらとしても実はもらっても猫対策でやたらと高い場所にしか飾れなかったり、花粉が怖くてあまり楽しめないので特に欲しいと思ったことがないんですけど。それよりもちょっとご飯を作ってくれるとかそういうのがいいなぁ、なんて思っていたら、当日は自分の友達と飲みに行く約束があるため前日の夜に山の上のエノテカに連れて行ってくれました。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2013-03-09 15:47 | | Comments(4)

豚祭りランチ

f0077159_1847184.jpg


やっといいお天気に恵まれた昨日は、うちの山の上の町の豚祭り(Festa del Maiale)が開催されました。

去年行って結構盛況で、いいお肉も買えて満足だったので今年もおいしい豚肉を求めて繰り出しました。

続きを読む
[PR]
by tomoky_ex | 2013-03-04 10:43 | | Comments(11)